散發幸福香氣！嬌蘭「鈴蘭香氛系列」超美縷金瓷卉封印瓶，讓幸福永駐！

嬌蘭幸福永駐 鈴蘭香氛系列

鈴蘭淡香水縷金瓷卉封印瓶 & 鈴蘭香氛蠟燭

春意綻放 限量上市

春意綻放

鈴蘭源自中國。在法國，直至中世紀時才初聞她的芳名。不久之後，法國便紛紛流傳相關傳說，並為她賦予多個為人熟知的別名，其中例如：帕納賽斯之草（Grass of Parnassus）。傳說中，阿波羅為了讓九位繆斯女神行走在草地上時不會弄傷腳而創造了鈴蘭。此外，更有基督徒將鈴蘭的鐘形小花，比喻為聖母瑪利亞的眼淚。

深受法國人喜愛的鈴蘭，自查理九世時期以來，一直是幸運的象徵。這位國王-查理九世收到他人贈送的鈴蘭後，也希望將贈送鈴蘭推廣為普遍的風俗。植物學家保羅·維克托·富尼耶（Paul-Victor Fournier）是這樣描述這山谷中的百合：「鈴蘭好比早春天裡露出雪白牙齒的笑容。」 自1919年起，鈴蘭更與5月1日的國際勞動節有了關聯，人們常互相贈送這種優雅的小白花，用以慶祝勞動節。

一枝鈴蘭通常包含兩片長葉和約10到20朵垂吊的鐘形花朵，所有花朵全數位於長莖的一側，使花枝呈現出優雅的弧線。夏末當花朵枯萎後，紅色的小漿果便取而代之生長出來。鈴蘭在法文中稱為Muguet，拉丁名Lilium convallium則呼應英文的lily of the valley，同為「山谷百合」之意。十八世紀時，博物學家林奈（Linné）則為她取了學名Convallaria majalis。

鈴蘭花綻放-喜迎春季與美麗的五月降臨

每年約五月一日前後，法國嬌蘭總是維持著一貫的香氛傳統──以鈴蘭香，歡慶春日時光。為了紀念這種被視為幸運符的花朵，法國嬌蘭知名的Muguet鈴蘭系列總會推出迷人的限量版香氛。

幸運香氣

雖然鈴蘭的鐘狀小白花隨風輕擺是新春常見的景象，但是談及香氣，這種花朵顯然比玫瑰或茉莉花更脆弱而固執，難以輕易萃取其芬芳之美。

然而法國嬌蘭的調香師們，仍舊成功釋放了她的秘密，並重現其特有的香氣。1908年，雅各‧嬌蘭(Jacques Guerlain )，創造出嬌蘭首款鈴蘭香氛─Muguet鈴蘭淡香水，一款帶有迷人鳶尾花香的夢幻調香氣。而1998年，尚‧保羅‧嬌蘭(Jean-Paul Guerlain)創造出自己的版本，隨後自2016年開始，帝埃里‧瓦賽(Thierry Wasser)則以其調製的配方，讓法國嬌蘭每年都綻放一次獨特的鈴蘭香。

在前調中，活潑的佛手柑跳躍飛舞，引領著大量新鮮青草香調登場。

而中調則在淡淡的玫瑰與茉莉花香襯托下，散發著鮮明獨特的鈴蘭花香。

藝術的融合-鈴蘭淡香水獨特的水瓶身

除了香氣之外，法國嬌蘭鈴蘭淡香水限量系列的傳統，也包含了一年一度的新裝。自2006年起，我們延續這項傳統，透過創新的設計，將傳統、現代、藝術與手工藝完美融合，創造出一代代獨特的鈴蘭淡香水限量香水瓶。

而2020年，法國嬌蘭與Maison Massillon設計工作室合作，創造出最新的「鈴蘭淡香水 縷金瓷卉蜂印瓶」。

年輕新穎的Maison Massillon設計工作室，由雅莉茲和克洛伊（Alizée ＆ Chloé）兩姐妹創立。而這次的鈴蘭淡香水瓶身的設計靈感主要來自傳統的新娘頭冠，並將其創意延伸至首飾和精緻配件。她們以風格獨具的手藝，結合編織金線與美麗的有機造型陶瓷胚，並融入浪漫主義、永不過時的現代風格與地中海風情。

一件件獨樹一格的俏麗精品皆以純手工精製

為了凸顯「嬌蘭幸福永駐 鈴蘭淡香水 縷金瓷卉蜂印瓶」背後的美麗故事，設計師為2020年款蜂印，量身打造了一個獨特的花卉飾件。這件作品特別以24K金線，縫串上精緻的純白瓷花與雄蕊，用以歡慶春日時光。

細緻的花莖上停著幾隻嗡嗡嗡的小蜜蜂，身驅點上些許金色。

這個細緻優雅且點綴著些許金漆的白色小花串，自蜂印瓶的圓頂蓋一一垂落，為2020年的鈴蘭淡香水瓶身增添了富含詩意的精緻之美。而香水瓶身的最後妝點步驟，就交由專業的法國嬌蘭女工藝師們。個別在在蜂印瓶頸纏上封瓶金線，並在瓶身中央貼上香氛標籤後，完成這一瓶值得典藏的幸福香氛。

嬌蘭歷年鈴蘭淡香水典藏瓶 展現品牌的藝術精神

探索嬌蘭幸福永駐 鈴蘭香氛蠟燭

柔軟的綠蠟搭配精緻的白色餅乾瓷罐，反映出2020版鈴蘭系列，純潔清新的設計。

這款鈴蘭香氛蠟燭呼應著帝埃里‧瓦賽(Thierry Wasser)的鈴蘭淡香水配方，同樣散發著淡淡的香氣，輕吐出春日之美。無論餽贈或自用，再沒有比它更適合用來慶祝和煦的春光，或迎接些許幸運了。

一年一度的幸福芬芳 典藏恆久的祝福

嬌蘭幸福永駐 鈴蘭淡香水縷金瓷卉蜂印瓶_125ml+20ml_NT.23,700

2020年，嬌蘭MUGUET鈴蘭淡香水，由藝術家手工定製白瓷花瓣鑲嵌鍍金鑲飾綠葉宛若鈴蘭落花於風中翩翩飛舞，瓶身妝點69隻紛飛蜜蜂與MUGUET燙金字樣，高奢典雅宛如絕美工藝品。法國嬌蘭延續這份贈送鈴蘭的美意，推出限量版香氛禮盒(正貨125ml+隨身瓶20ml)，向這春暖花開充滿幸福愉悅的鈴蘭節慶致意。

前味：佛手柑。

中味：玫瑰、茉莉。

後味：鈴蘭

綠葉朝氣 鈴蘭溫雅 交織純淨的自然氣息

嬌蘭幸福永駐 鈴蘭香氛蠟燭_180g_NT.3,050

嬌蘭幸福永駐鈴蘭香氛蠟燭，由柔軟的綠蠟搭配精緻的白色餅乾瓷罐，交織出清新純淨的設計風格。伴隨春天微甜爛漫氣息，點燃淡淡鈴蘭花香與朵朵玫瑰芬芳，空氣中飄逸溫暖純淨與優雅香氣，讓這個春天沉浸著歡愉幸福氛圍。

青草調、鈴蘭、玫瑰

嬌蘭嬌蘭幸福永駐 鈴蘭限量香氛系列

2020.04.01 全台嬌蘭百貨櫃點與嬌蘭官方線上旗艦店 限量上市

嬌蘭幸福永駐 鈴蘭淡香水縷金瓷卉封印瓶_125ml+20ml_NT.23,700(限量50組)

嬌蘭幸福永駐 鈴蘭香氛蠟燭180g_NT.3,050(限量55個)